-
1 система подогрева
Русско-испанский автотранспортный словарь > система подогрева
-
2 система обогрева кабины
Русско-испанский автотранспортный словарь > система обогрева кабины
-
3 система обогрева горячей водой
Русско-испанский автотранспортный словарь > система обогрева горячей водой
-
4 отопительный
прил.de calefacción, para calentarотопи́тельный сезо́н — estación (temporada) fría
отопи́тельная систе́ма — sistema de calefacción, calefacción f
* * *adjgener. de calefacción, para calentar -
5 теплосеть
-
6 теплоснабжение
-
7 теплофикация
теплофика́цияtermohejtado.* * *ж.* * *n -
8 отопительная система
-
9 система отопления
n -
10 центральный
центра́льныйв разн. знач. centra;\центральный комите́т centra komitato.* * *прил.central (в разн. знач.); céntricoцентра́льное ме́сто — lugar central
центра́льный комите́т — comité central
центра́льная власть — autoridades centrales
центра́льная печа́ть — prensa central (oficial)
центра́льные у́лицы — calles céntricas
центра́льное отопле́ние — calefacción central
центра́льная телефо́нная ста́нция — central telefónica, centralita f, centralilla f
центра́льная мысль кни́ги — idea troncal del libro
центра́льный напада́ющий спорт. — delantero centro, centro forward
центра́льная не́рвная систе́ма физиол. — sistema nervioso central, sistema cerebroespinal
центра́льный у́гол мат. — ángulo central
ружьё центра́льного бо́я — escopeta de fuego central
* * *прил.central (в разн. знач.); céntricoцентра́льное ме́сто — lugar central
центра́льный комите́т — comité central
центра́льная власть — autoridades centrales
центра́льная печа́ть — prensa central (oficial)
центра́льные у́лицы — calles céntricas
центра́льное отопле́ние — calefacción central
центра́льная телефо́нная ста́нция — central telefónica, centralita f, centralilla f
центра́льная мысль кни́ги — idea troncal del libro
центра́льный напада́ющий спорт. — delantero centro, centro forward
центра́льная не́рвная систе́ма физиол. — sistema nervioso central, sistema cerebroespinal
центра́льный у́гол мат. — ángulo central
ружьё центра́льного бо́я — escopeta de fuego central
* * *adj1) gener. céntrico (в разн. знач.), matriz, central, centrical2) eng. proximal -
11 теплофицировать
сов., несов., вин. п.* * *v
См. также в других словарях:
Calefacción centralizada — Saltar a navegación, búsqueda La Calefacción centralizada es un sistema de climatización que sirve a varios locales sean o no de una vivienda. Si todos los locales son de una única unidad de consumo (una vivienda, por ejemplo), se llamaría… … Wikipedia Español
Calefacción — Saltar a navegación, búsqueda Calefacción, (del lat. calefactio, onis) es una forma de climatización que consiste en satisfacer el equilibrio térmico cuando existe una pérdida corporal de calor, disipada hacia el ambiente, mediante un aporte… … Wikipedia Español
Calefacción por agua caliente — Saltar a navegación, búsqueda Se trata de un sistema de calefacción en el que el calor se produce en una caldera situada en un local específico y el calor, por medio de un caloportador (generalmente agua), se distribuye a unos elementos… … Wikipedia Español
calefacción — sustantivo femenino 1. Instalación o conjunto de aparatos para calentar un espacio cerrado: calefacción eléctrica, calefacción de gas, calefacción por aire caliente, calefacción de paneles solares, encender la calefacción, apagar la calefacción,… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
calefacción radiante — Sistema de calefacción en el cual el calor es transmitido por radiación desde una superficie caliente. Los sistemas de calefacción radiante generalmente emplean, ya sea resistencias eléctricas o bien cañerías de agua caliente, las que pueden ir… … Enciclopedia Universal
Calefacción — (Del lat. calefactio, onis < calefacere, calentar.) ► sustantivo femenino 1 TECNOLOGÍA Sistema y conjunto de aparatos que sirven para calentar un edificio o parte de él: ■ han cambiado la calefacción del edificio para ahorrar energía. 2 FÍSICA … Enciclopedia Universal
Sistema de vapor de la Ciudad de Nueva York — Vapor emanando en la Avenida Lexington de Nueva York. El sistema de vapor de la Ciudad de Nueva York es una sistema de calefacción urbana que lleva vapor desde las estaciones centrales de energía bajo las calles de Manhattan para calentar,… … Wikipedia Español
Sistema polibutileno — Se denomina sistema polibutileno al sistema integrado de tuberías y accesorios de polibutileno para el suministro de agua fría y caliente en instalaciones de fontanería y calefacción. Este sistema puede ser desmontable o de instalación permanente … Wikipedia Español
calefacción — (f) (Intermedio) efecto de elevar la temperatura del aire Ejemplos: El efecto invernadero causa la calefacción de la atmósfera. Calefacción del ambiente durante el verano me asfixia. Sinónimos: calentamiento (f) (Intermedio) sistema que eleva la… … Español Extremo Basic and Intermediate
calefacción solar — Uso de la radiación solar para calentar agua o aire en edificios. Existen dos tipos: pasiva y activa. La calefacción pasiva descansa en el diseño arquitectónico del edificio; su ubicación, orientación, distribución, materiales y su construcción… … Enciclopedia Universal
calefacción — {{#}}{{LM C06641}}{{〓}} {{SynC06793}} {{[}}calefacción{{]}} ‹ca·le·fac·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Sistema y conjunto de aparatos destinados a calentar un edificio o parte de él: • calefacción eléctrica.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos